Dienstag, 21. September 2010

Schwimmausstieg nun am "Inseli" vom Schloss Beuggen

Bei allen Distanzen (O + M) wird der Schwimmausstieg am "Inseli" vom Schloss Beuggen (wie 2009) sein. Jedoch werden wir den Aussieg direkt anschwimmen und nicht auf der "wasserberuhigten" Seite (wie 2009).

Wir versprechen Euch hierdurch nochmals eine Verbesserung!

Dienstag, 7. September 2010

Zustimmung des Kraftwerk Ryhburg erhalten

Nun ist es amtlich und wir haben die Genehmigung des Betreibers vom Kraftwerk Ryhburg erhalten (vielen Dank an dieser Stelle an Herrn Haller für seinen Einsatz), dass wir den Landgang bei der M- und O-Distanz durchführen dürfen.

Die O-Distanz startet oberhalb (ca. 500 Meter) des Kraftwerkes und schwimmt auf der schweizer Seite auf den Landgang zu. Nach dem Landgang geht es am Kraftwerk Ryburg hinab wieder in den Rhein in Richtung Schloss Beuggen.

Die M-Distanz wird vorraussichtlich vom Campingplatz Schwörstadt in Richtung Kraftwerk schwimmen und den Rest wie bei der O-Distanz machen.

Wir müssen nun noch verschiedene Genehmigungen abwarten aber sind guter Dinge dass für 2011 und weiter Jahre nichts mehr im Wege steht.